Isprike svima koji nisu mogli pristupiti siteu jer smo imali gadnih tehni�kih problema. Naime, provider je opet mijenjao servere ("U svrhu kvalitetnije i brže usluge") pa su nam i IP adresu promijenili. Zato se i nije moglo do sitea dva dana sve dok DNS cache nije istekao. Još jedanput sorry.

Što se ti�e sadržaja, dobar dio prijevoda na engleski je gotov pa kad se toga riješimo, bit će puno više novog sadržaja i dolazit će �ešće. Hvala onima koji usprkos našoj neažurnosti ipak bar jednom tjedno navrate da vide kako su šampioni.

Pozdrav,
Administrator

Da ne biste i ovaj tjedan ostali bez sadržaja, dodali smo još jednu novu crticu iz šampionskog života. Također smo ažurirali analizu 1. ankete i omogućili vam da pregledavate pojedina�ne odgovore iz druge ankete o plaći. Nažalost, obrada 2. ankete nije još gotova ali nadamo se da će biti prije nego broj odgovora dosegne brojku 100. U nadi je spas.

Do sljedećeg puta,
Pozdrav od administratora

U sijeÄ�anjskom broju Buga Å¡ampioni.com se spominju na dva mjesta i to kao site koji treba pogledati. Znamo da nismo mogli ući u top50 i to nam nije ni bio cilj jer bismo u protivnom viÅ¡e poradili na designu i siteu uopće a pitanje je da li bismo onda uopće imali privatan život. Neka, cilj nam je bio da donesemo sadržaj pred vas a nadamo se da su navigacija i dizajn takvi da vam olakÅ¡avaju Ä�itanje i ne staju vam na put uživanju u tekstovima.
Ipak, nadamo se da ćemo uskoro naći vremena i popraviti i dizajn i donijeti još više sadržaja. Prijevod na engleski je pri kraju a kao post-novogodišnji dar dajemo vam još jednu crticu iz šampionskog života pod naslovom "Malo božanstvo". Hvala svima koji nas redovito obilaze i nadamo se da više nemate problema s pristupom i serverom i da vam šampioni.com ostaju i dalje u ugodnom sjećanju.

Puno pozdrava od
Administratora

Znamo, krivi smo. Nema novih priÄ�a, nema puno sadržaja, anketa joÅ¡ nije obraÄ‘ena, sve ste već proÄ�itali itd.itd. Za najstrpljivije ubacili smo dvije nove crtice i nekoliko novih primjera kodiranja u Å¡ampionske bisere. Kada prevedemo site dodat ćemo i novog sadržaja a možda se drznemo i malo redizajnirati site. Naravno, ako vrijeme dozvoli i ako nam naÅ¡i Å¡ampionski Å¡efovi ne daju previÅ¡e posla.
IspriÄ�avamo se svima koji su imali problem s pristupom siteu. NaÅ¡ provider mijenja opremu, uvodi clustere  i high reliability ali to ima svoju cijenu pa je site zadnjih tjedana imao problema. Nadamo se da je to sad gotovo i da ćete joÅ¡ brže moći surfati po Å¡ampionima.

I za kraj, naravno, sve najbolje u predstojećim blagdanima i u sljedećoj godini uz što manje šampionizma u vama i oko vas, žele vam vaši

Å ampionski autori sitea (ili autori Å¡ampionskog sitea, kako vam drago)

I dalje smo preopterećeni prijevodom sitea pa ne stignemo stavljati puno novog sadržaja. Nismo bili ni svjesni koliko to sporo ide i koliko vremena oduzima prevođenje i recenzije. Što ćete, nismo hrabri kao Žakro i htjeli bismo da taj engleski na nešto li�i.
U međuvremenu ćemo vas hraniti novim crticama iz šampionskog života i eventualno još kojom pri�om u Legendi. Naravno, o�ekujemo i dalje vaše priloge u poglavlju "Vaše pri�e".

Srda�an pozdrav,
Administrator